Russian Interpreters Exhibition Translators Private Tour Guides in Moscow
Interpreter in Moscow for Exhibitions Trade Fairs Trade Shows Exhibition Hostesses Promotion Models Moscow Private Tour Guides


Moscow Interpreter Ekaterina Zob.
Languages: Italian, English
Residenza: Mosca, Russia
Data di nascita: 18.10.1989

Lingue:

Russo - madrelingua
Italiano, fluente
Inglese, fluente

Marketing/pubblicità/relazioni pubbliche

- Gestione progetti
- Promozione, organizzazione eventi
- Relazioni pubbliche, comunicazione d’impresa

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

2011 — Accademia giuridica finanziaria di Mosca, Pubblicità e relazioni pubbliche, laurea in pubblicità e relazioni pubbliche

Esperienza professionale:

09.2010 - in corso, OWP Ost-West-Partner GmbH (Mosca) — Marketing/pubblicità/relazioni pubbliche
Organizzatore di eventi
Organizzazione e gestione fiere "Chillventa", "Interlight", "Modern bakery", "Меxa" (Pellicce) a Mosca. Gestione apertura della fiera. Assunzione e coordinamento del personale. Gestione conferenze, eventi e presentazioni in corso delle fiere. Gestione contatti con clienti e fornitori e aiuto ai partecipanti. Lavoro in qualità di traduttore con ospiti stranieri.

05.2010 - 09.2011, Faros S.A.S. — Turismo/alberghi/ristorazione
Amministratore
Lavoro stagionale in qualità di amministratore di struttura alberghiera con di prenotazione e funzionamento di front desk. Contatti con fornitori e appaltatori, gestione cura delle stanze, controllo pagamenti. Contatti con la clientela: incontro e disposizione degli ospiti, gestione conflitti. Contatto con agenize di viaggi, vendita e prenotazione delle stanze, monitoraggio del mercato, gestione della politica dei prezzi.

05.2009 - 03.2010, Rufi Real Estate — Costruzioni/architettura/mercato immobiliare
Sales and recovery manager
Comunicazione telefonica e accompagnamento clienti, gestione documenti sulla raccolta dei pagamenti attuali, controllo mancati pagamenti, trattative con i clienti in inglese e in italiano, gestione conflitti, tenuta dei conti.

09.2007 – in corso, Agenzie pubblicitarie e organizzatori degli eventi (Mosca) — Marketing/pubblicità/relazioni pubbliche
Consulente, traduttore
Lavoro in fiera ed eventi affini

Organizzazione stand, aiuto e consulenza dei visitatori, raccolta dati, trattative in inglese e in italiano, servizi di interpretariato. Organizzazione conferenze, feste aziendali ed eventi. Selezione personale per gli eventi. Organizzazione e gestione della formazione preliminare, coordinamento e controllo personale alle fiere, alle presentazioni, feste aziendali e altri eventi.

Esperienza lavorativa in qualità di traduttore italiano – russo

Fiera “Mir stekla” (Industria del vetro) Strada Comit. Fiera “Liftexpo“, Anica. Fiera “Mosbuild” Sais Compensati. Fiera Expo 1520 Rollon. Fiera “Metallexpo” Marcegaglia. Fiera “Obuv” (calzature) 2013 Eddy Daniele. Fiera CPM Colours of California. Fiera “Prodexpo” (alimentari) Mioorto. Fiera Power Russia Faco.

Presentazione della marca Fabio Rusconi, presentazione dal show-room Spazio 2. Trattative fra le aziende- produttori delle porte russe e l’azienda Sais compensati.Presentazione della marca Pupa.

Esperienza lavorativa in qualità di traduttore inglese – russo

Fiera “Heftegaz” Peloton. Minning expo DY mark. Fiera RTI gomme e caucciu Hansugi. Trattative per l’azienda Varel Europe. Trattative per l’azienda Hansugi. Fiera Metalloobrabotka TBT

Organizzazione e gestione della conferenza dei produttori dei giochi e compania Unity 3d. Fiera Igromir Unity 3d. Fiera Hydroponic expo Biobizz. Traduzione della presentazione della marca Victorinox.

Organizzazione eventi, assunzione e coordinamento personale, trattative, gestione contatti, gestione conflitti.

Participated in Moscow Exhibitions: Junwex



Private Tour Guides Moscow Trade Show Hostesses Interpreters Crocus Expo Sokolniki VDNKh Exhibitions in Moscow Expocentre Guided Moscow Tours Hire Russian Trade Show Girls Moscow exhibition Translators