Russian Interpreters Exhibition Translators Private Tour Guides in Moscow
Interpreter in Moscow for Exhibitions Trade Fairs Trade Shows Exhibition Hostesses Promotion Models Moscow Private Tour Guides


Moscow Interpreter Vera Konis.
Languages: Russian, English, Spanish, Bulgarian
Moscú
3 de marzo de 1994
Intérprete, editora, profesora de español

Idiomas

• Español – С2 (diploma DELE С1 (2014)
• Inglés – С1
• Búlgaro – C1 (diploma de la Universidad de Veliko Tárnovo (2017)

Educación

2015-2017 – Maestría (cum laude)
Universidad Estatal Lomonósov de Moscú
Facultad de idiomas y estudios regionales
Lingüística/Enseñanza de español y búlgaro

2011-2015 – Licenciatura (cum laude)
Universidad Estatal Lomonósov de Moscú
Facultad de idiomas y estudios regionales
Lingüística/Enseñanza de español e inglés

Intercambios académicos y prácticas

2016 – México
Universidad de Guanajuato
Literatura Hispanoamericana (programa AMEXID)

2014 Enseñanza del inglés y español en el colegio privado de Moscú “SAAS Marina”

2013 – España
Universidad de Granada
Facultad de traducción e interpretación
Cursos de capacitación

2017 Seminario de búlgaro en la Universidad de Veliko Tarnovo, Bulgaria

2015 Cursos de la Facultad de Economía de la MSU

2015 SBA University “Open Soft-skills program”

2012 Universidad de Bath, Reino Unido, curso del idioma inglés y su cultura

Logros personales

2017 Presidenta del ECOSOC en español de MSUMUN

2016 Presidenta del Consejo de Seguridad en español de RSUHMUN

2016 “El mejor delegado” de BCMUN, Mexicali, México

2015 Moderadora de la conferencia “Modelo BRICS”

2015 Premiada del II grado de la Universiada Lomonósov en la sección de Lingüística

2015 “El mejor orador” de la conferencia “Modelo BRICS”

Experiencia laboral

dic. 2016 – presente – Russia Today
Editora del servicio informativo en español
Traducción e interpretación:
Naked Hearts Foundation Forum 2015
simultánea (rus-ing)

Science Festival NAUKA 0+ 2015, 2016
acompañante de los invitados VIP (rusing)

Spasskaya tower Festival 2015, 2016
acompañante de los invitados VIP (rusing)
Moscow Bridal Weekend 2014
Interpretación ruso-español en la conferencia de prensa con la diseñadora Isabel Sánchis

IPLS 2014 Interpretación (rus-ing)

Itec 2013 Interpretación (rus-ing)

British Council Education UK 2011, 2012 Interpretación (rus-ing)

Periodismo:

en. 2015 –oct. 2016 Editora y autora de la revista “Skakovskaya bloggmagazine”

ag. 2015 – oct. 2015 Copresidenta de la sección del Periodismo del Modelo del G20 y subdirectora del centro de prensa

ag. 2014 – oct. 2015 Editora jefe de la revista “MSU Life”

feb. 2012 – sept. 2013 Correctora del estilo/corresponsal del diario “Alphadelta”

Enseñanza:

7 de noviembre del 2015 Tutora del Día de Capacitación de Moscú

jun.-jul. 2015 Animadora y profesora de español e inglés en el campamento “Lingua 4-teens” en Bulgaria

mar. 2013 – presente Tutora personal de español e inglés

Participated in Moscow Exhibitions: MosShoes, Aquatherm Moscow



Private Tour Guides Moscow Trade Show Hostesses Interpreters Crocus Expo Sokolniki VDNKh Exhibitions in Moscow Expocentre Guided Moscow Tours Hire Russian Trade Show Girls Moscow exhibition Translators